Prevod od "tu sei stata" do Srpski


Kako koristiti "tu sei stata" u rečenicama:

Non intendevo dire che non la volevo perché tu sei stata sfregiata.
Ne mislim da neæu zato što ste unakaženi i to...
Tu sei stata la prima persona a cui ho voluto bene.
Ti si prva osoba do koje mi je bilo zaista stalo.
Allora mio padre direbbe che anche tu sei stata troppo superficiale nel privato.
Onda bi moj otac rekao da si i ti blazirana.
Se qualcuno l'ha ucciso, tu sei stata.
Ako ga je neko ubio, ti si.
E tu sei stata a letto con uno che era stato con mamma e anche con nonna?
Pa, da li si spavala sa covekom koji je spavao sa mamom i sa bakom Katharine?
Tu sei stata sincera con me, quindi io dovrei esserlo con te.
I nemam sposobnost vjerovati bilo kome.
Mi basta sapere di aver vinto e che tu sei stata umiliata.
Dovoljno mi je što znam da sam ja pobedila, a da si ti bila ponižena.
La gente dice che tu sei stata l'ultima persona a parlare con Jordan prima che lei... morisse.
Ljudi prièaju da si ti bila poslednja osoba koja je prièala sa Jordan pre nego što je... umrla.
Beh, tu sei stata brava, ma forse sono andata un po' oltre.
Pa, ti si bila dobra, ali mislim da sam ja malo preterala.
Tu sei stata invitata, e lei no?
Ti si pozvana, a ona nije?
Tu sei stata sempre paranoica a proposito di ogni donna che io ho conosciuto.
Uvek si imala paranoje u vezi sa svakom ženom koju poznajem.
E tu sei stata qui tutta la notte?
A ti si bila ovde celu noæ?
In teoria tu sei stata licenziata.
A èuo sam da si otpuštena.
Tu sei stata con questo ragazzino fin dal primo giorno.
Ti s bila sa tim deèkom od prvog dana.
Sai, a volte faccio finta che tu sei stata il mio primo vero bacio.
Znaš, ponekad se pretvaram da si stvarno bila moj prvi poljubac.
Potrebbe non essere il momento giusto ma... per me tu sei stata sempre fonte di ispirazione.
Nije možda pravi trenutak, ali ti si mi uvek bila inspiracija.
Tu sei stata gentile con me.
Ti si bila dobra prema meni.
Tu sei stata qui perche' noi abbiamo scelto di tenerti con noi.
Bila si tamo, jer smo te odluèili zadržati tamo.
E tu sei stata molto paziente con me.
Ти си била стрпљива са мном.
Tu sei stata molto sfacciata, invitandomi al bar.
И ти си била када си ме питала у бару.
Mo, abbiamo lavorato insieme per 3 anni e tu sei stata sempre piu' popolare di me.
Мо, три године смо радиле скупа, а ти си увек била популарнија од мене.
Anche tu sei stata in Bosnia?
Šta, i ti si bila u Bosni?
Sembra che solo noi siamo cambiati, tu sei stata fortunata.
Da, svi smo se promenili, a tebi se posreæilo.
Tu sei stata trasformata con il sangue di Damon e Damon e Stefan sono stati trasformati da Katherine, e... sappiamo che Katherine e' stata trasformata da un vampiro di nome Rose.
Ti si pretvorena Dejmonovom krvlju, Dejmona i Stefana je pretvorila Ketrin, a znamo da je Ketrin pretvorila Rouz.
E se vuoi sapere perche' tu sei stata rapita da quella pazza...
I ako želiš znati zašto te je otela ona luda žena...
Io sono stato fortunato, tu sei stata brava.
Imao sam sreće. Vi ste bili dobri.
Tu sei stata punta ai primi Giochi. Ricordi?
Uboli su te u prvim lgrama, secaš se?
Tu sei stata allevata in questo ambiente, ti e' stato dato ogni vantaggio, ma Sarah?
Ti si otpoèetka bila u ovome, imala svaku prednost, ali Sarah?
Quand'è stata l'ultima volta che tu sei stata una donna per me?
KADA SI MI POSLEDNJI PUT BILA ŽENA?
E tu sei stata scelta per mostrarmi come fare.
A ti si odabrana da mi pokažeš put.
Tu sei stata l'unica a non farlo.
Ti si jedina koja nije kliknula "like" Oh.
Tara, tu sei stata fuori più di tutti noi.
Tara, išla si dalje od svih.
Melinda, tu sei stata la prima a condurre l'iniziativa.
Melinda, ti si ranije gotovo sve sama vodila.
Ora, Booz, con le cui giovani tu sei stata, non è nostro parente?
Evo, nije li nam rod Voz, kod koga si bila sa devojkama njegovim?
1.5125911235809s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?